El otro día vi esta encuesta, que quizás no sea 100 % representativa del reparto de terminales entre operadoras, pero si que nos servirá para realizar un pequeño e interesante análisis.

Como hace poco también se hizo pública una estimación de cantidad de terminales vendidos basada en el IMEI tengo los datos necesarios para realizar el análisis. La cantidad estimada era de 10 millones de terminales.

Para movistar tenemos un 3 % de cuota de mercado, esto hace un total de 300.000 terminales. Sabemos que telefónica ha vendido 80000 terminales, pero a esto hay que añadir los terminales de primera generación, y también a toda latinoamérica. Quizás sean muchos, pero supondremos que como máximo para el mercado en Español habrá 300.000 posibles clientes.

Si hago lo mismo sumando las operadores inglesas y norteamericanas. Tendré que mínimo el 40 % del mercado hablá inglés. es decir, unos 4 millones de terminales. Y esto me parece incluso poco.

Todo esto confirma que es imprescindible que cuando publiquemos nuestra aplicación en la AppStore, deberá estar en Inglés si queremos obtener beneficios, ya que por cada Iphone configurado en español habrá más de 10 configurados en ingles.